Review!
Apa Kau akan
menjadi pacarku?
Ya.
Mulai hari ini, Aku akan tinggal di sini.
Aku orang Venus.
Meski begitu, ngga apa-apa?
Mulai hari ini, Kau
Riku.
Selamat Datang di Arakawa.
Tempat apa ini?
Ini adalah tempat rahasia kami.
Siapa yang menelepon Aku?
Kau salah satu yang tidak tahu apa yang ia bicarakan.
Aku bilang untuk tidak berbicara.
Cepat, cepat!
Riku, Kau harus mulai melakukan sesuatu.
Riku seorang guru.
Guru!
Aku telah tinggal di sini
Selama lebih dari sebulan.
musim gugur, dan musim terbaik untuk pergi keluar.
Golden Week di sini.
hari yang berawan.
Naik sepeda
untuk bepergian.
Rem Goyang,
berbahaya.
Mereka masih sama.
Mereka tidak tahu apa-apa.
Apa yang Aku lakukan?
Apa ada pertempuran yang Kau tidak harus kehilangan?
Dia melakukan ini setiap tahun.
Oh, Suster.
Setelah itu Golden Week, setiap tahun, Stella akan
menjadi seperti ini.
Mengapa?
Dia tertekan.
Seseorang yang benar-benar tertekan
tidak akan melakukan itu.
Hal ini mungkin karena Stella seorang yatim piatu.
Dan dia mengenang masa-masa indah dia menghabiskan waktu dengan keluarganya selama Golden Week.
Karena dia 7,
ia berhenti tumbuh.
Stella anak dengan masa lalu yang tragis.
Aku suka mama yang terbaik.
Kau terlalu licik.
Kau mencuri semua bawahan Aku.
Kau licik dan orang keji.
Aku suka mama paling.
Ibuku adalah yang terpintar dan cekatan.
Ibuku seorang kidal.
Ingatkan Aku, Bodoh!
Kenangan
juga bisa menjadi pisau daging.
2 menit telah berlalu.
Episode 5 akan dimulai!
Episode 5
spin dengan kenangan!
Bahkan jika Kau mengatakannya seperti itu...
Ya.
Kami masih tidak tahu bagaimana berputar.
Memory
Pekerjaan ini sangat aneh!
Sangat menakutkan!
Dia benar-benar yatim piatu.
Dia mencoba untuk membatalkan kesepian.
Apa kata bagus untuk digunakan, "membatalkan."
Coba, Riku,
bisa Kau menemaniku untuk melakukan sesuatu?
dari Mana itu berasal?
gimana merubah pembicaraan?
Bantu Aku memindahkan sesuatu yang berat.
Menggunakan ini?
Ya. Aku ingin membuat kue super besar
untuk membuat Stella bahagia.
Kita harus mengumpulkan bahan-bahan.
Baiklah. Memulai dari awal.
bersiap - siap.
Ini sangat tak terduga.
Suster benar-benar tahu bagaimana membuat kue.
Aku juga tahu bagaimana untuk memanggang kue dan kue Bavaria.
Aku bisa membuat hal-hal lain selain makanan penutup juga.
Aku tahu bagaimana membuat pasta kacang merah dan memotong tuna.
Juga. . .
Itu menakjubkan!
Hanya ketika Aku memasak
apakah Aku merasa santai.
Itulah mengapa Kau selalu bertindak seperti Kau sedang sibuk.
Karena akan ada bahaya setiap saat.
Itu benar. Kamu tidak salah.
Ya. Jika ada sesuatu yang Kau ingin makan,
Aku bisa membuatnya untuk Kau.
Perasaan Aku penuh kepuasan.
Tapi aku tidak ingin berutang apa pun siapa pun.
Jangan berutang apa pun siapa pun.
Itulah moto keluarga kami.
Di dunia ini, tidak ada orang yang tidak berutang sesuatu.
Sejak kau lahir,
Kau berutang ke orang.
Itu yang kepala desa ajarkan padaku.
By the way,
kita pergi ke supermarket untuk mengumpulkan bahan-bahan?
Kami tidak akan pergi ke supermarket. Kami mendapatkan itu di sini.
Oh. ternyata begitu?
Aku pikir.
Untuk membuat hidangan penutup, Kau harus memiliki produk susu.
Ya.
Apa yang Samurai lakukan?
Dia sekarang pecundang samurai yang terakhir di Jepang.
Dia pasti telah melakukan sesuatu untuk mengganggu Maria.
Maria, Aku ingin telur dan susu.
Oh, Suster, halo.
Riku, jangan takut padaku.
Julurkan lidah Kau.
Aku akan membantu Kau memotongnya.
Jangan bicara.
limbah oksigen.
Hari itu, kepala Aku sakit, dan aku berada di suasana hati yang buruk.
Aku benar-benar menyesal.
Tidak apa-apa. Aku mengerti, Aku juga punya sakit kepala sebelumnya.
Apa?
Kau hanya berbicara.
Aku lakukan.
Kau biasa rendah. Kau harus berbicara di depan Aku?
Apa? Apa?
Reaksi itu adalah yang terbaik.
Aku sangat mencintaimu.
Apa jenis orang seperti dia?
Bukankah besar?
Dia mencintai Kau.
Kenapa kau menatapku?
Suster, jangan terlalu senang Kau lupa bahwa Kau tidak dapat berbicara.
Maaf.
menjengkelkan.
Maaf.
Fisik Kau terlalu besar.
Maaf.
Gender-bender.
Maaf.
Membangun masa depan
suatu negara yang harmonis.
All Night-NIPPON adalah komersial yang ditampilkan pada malam hari
All Night
NIPPON
Jadi mereka berbicara.
Mereka tidak membuat kesalahan.
Dalam artian, tidak heran mengapa dia orang pintar.
Benar-benar. Suster tidak reaksi sama sekali.
orang yang Membosankan.
Maaf.
Suster depresi.
Apakah Kau baik-baik saja?
Riku, mari kita kembali.
Apa kita tidak memikirkan yang berat?
Terserah Kau.
Kau memikirkan yang terlalu berat
Peternakan Maria
Bukan kau ditentukan di awal?
Ketika Aku solider, Aku dilatih untuk menahan berbagai bentuk penyiksaan.
-Orang di sini dengan tenang berbicara tentang masa lalu yang abnormal,
Tetapi pelatihan untuk menahan tekanan yang nyata.
Meskipun Maria terlihat seperti itu,
dia memiliki banyak atribut yang menyenangkan.
Jika Kau menggunakan mikroskop untuk menemukan mereka, Kau mungkin akan.
Suster, apa yang Kau sukai tentang dia?
Oh! Suster malu!
Bahkan jika Kau malu begitu, Kau ingin bersembunyi di sebuah lubang,
tahan itu jika tidak ada lubang di sekitar.
Apa yang Kau lakukan berisiko.
Komersial datang.
Natal Lovers '.
Confessions orang ingin mendengar 1 tempat: Aku ingin bersama Kau tahun depan. 2 Tempat: Aku sangat senang hari ini. 3 tempat: Aku menyukaimu.
1 tempat: Berikan kue buatan tangan Kau sebagai hadiah.
2 tempat: Gaun sebagai Santa Claus. 3 tempat: Ketika suasana hati yang baik, tiba-tiba mencium wajahnya.
Bagaimana Kau ingin diajak? 1 tempat: Membuat kartu undangan dan diam-diam menyimpan didalam miliknya. 2 tempat: Sebutkan jika Kau dekat lampu Natal atau berbicara tentang Natal. 3 tempat: Teks undangan dengan font berwarna-warni.
Riku, kau di sini?
Aku akan pergi ke perusahaanku. Aku akan kembali lagi nanti. Riku.
Apa? Dia tidak ada di sini?
Lalu aku tidak bisa melakukannya.
Aku tidak bisa membuatnya lagi. Aku akan mati. ini sangat panas.
ini sangat panas dan sangat dingin.
Aku tidak tahan lagi.
Kepalaku. . . kepala sakit.
Undangan. Masukan ke kostum. Temuiku di rumah pukul 12. Nino.
Benarkah?
Benar-benar, benar-benar, benar-benar, benar-benar! Penyakit Aku sembuh!
Nino akhirnya mengundang Aku untuk kencan!
Dan sekarang ini!
Juliet Aku sangat keras kepala!
Aku meminjamkan seragam tentara merahku padanya.
Itu pisau Jepang milikku.
Aku berikan lilin.
Aku berikan madu.
Aku berikan kacamata hitam.
Aku memberinya bubuk putih ini.
Shiro, hanya langsung katakan bahwa itu adalah kapur. Benar.
Orang akan salah paham.
P-ko memberinya sayuran.
Apa yang salah, Billy?
Hatiku sakit.
Burung Itu relatif jauhi Aku.
Ya ampun, bodoh.
Tepat apa yang
Nino lakukan?
Dengan penampilan luar, tidak terlihat buruk.
terlihat seperti kue sayuran.
Dia meniup lilin.
Bagaimana modis.
Mungkinkah
pesta Natal?
Siapa yang akan dia undang?
Shiny Hoshi!
Dia datang dengan tenang.
Tentu saja.
Aku diundang untuk menghabiskan Natal dengan dia.
Aku harus jadi kekasihnya.
Sebaiknya tidak menjadi Riku?
Ya, itu harus Riku.
Nino akhirnya menyadari itu.
Hey. Mengapa semua orang di sini?
Nino, ini untuk Kau.
Meskipun Mei,
Aku pikir itu sangat romantis.
Juga, Aku tidak membenci cara Kau.
Ini untuk Riku.
Apa?
Mengapa?
Jadi kita bisa melakukan ini.
Natal Lovers '
Begitukah?
Riku tidak suka Natal?
Aku sekarang, aku sekarang.
Pria yang berdiri diatas wanita
harus mati.
Cepat lihat Nino.
Nino gila.
Dia sangat marah.
Nino, Riku pergi ke perusahaannya.
Berhenti bicara.
Sekarang
dia super gila.
Kenapa tidak ada yang peduli tentang aku?
Aku bermain.
Aku sangat terluka.
Tidak peduli bagaimana Kau berpikir tentang hal ini, Aku salah satu yang yang paling sakit.
Hoshi.
Ya?
Aku mengerti.
Apa? Kamu mengerti?
Kau mulai mengatakan hal-hal yang berarti,
tapi nanti tersenyum untuk menyembunyikan kesedihan Kau.
Itulah yang pria lakukan.
Aku suka lagu ini.
Betulkah?
Aku berpikir untuk hari ini
Kau akan bernyanyi lagi untukku.
Apa harus begitu?
Karena Kau mengatakan bahwa, Aku bisa menyanyi kepada Kau sekarang.
Tidak sekarang.
Shiro tahu bagaimana membuat Hoshi merasa lebih baik.
Crap, omong kosong, berhenti, berhenti!
Nomor 1, api!
Nomor 2, api!
Nomor 3, api!
Terima kasih.
Apa Kau baik-baik saja? Apa Kau terluka?
Dia sudah seperti itu selama 2 jam.
Apa yang terjadi?
Apa? Dia tidak ada?
Dia akhirnya memintaku untuk kencan.
Riku tidak suka Natal?
berisik.
Jadi Riku, ini salahmu.
Ya. perasaanku buruk karena Kau juga.
Ya, ini semua salahmu.
tunggu sebentar
Aku hanya pergi untuk mengunjungi perusahaan.
Itu benar, Hoshi.
Kau tidak dalam suasana hati yang buruk.
Ini rendah di sini.
Begitu.
Mengapa bunga sakura masih bersemi pada bulan Mei?
Hal ini mungkin karena Melon, tiga orang band yang baru saja.
Maksudmu Remioromen?
Ini Jue Akiko.
Play pada nama '决 明子 Semen Cassiae' kelompok hip-hop Jepang.
Jadi bagaimana jika mereka datang?
Apakah Kau mengatakan bahwa ketika mereka bernyanyi, bunga akan mekar?
Tidak ada kepala desa tidak bisa lakukan.
Apapun.
Aku tahu bahwa Nino gila.
Tapi mengapa dia memanjat pohon?
Dia melakukan itu untuk menenangkan diri.
Rekor 3 hari.
Dia melakukan ini sebelumnya.
Kami disebut tiga hari,
". Tiga hari tidak manusiawi"
tidak apa jika aku bertanya apa yang sedang terjadi.
Hoshi bahkan menulis sebuah lagu tentang hal itu.
Ini mungkin lagu lain yang mengerikan.
Dalam... di... tidak manusiawi!
Demons, setan, setan, setan.
Monsters.
Good bye.
Nanti.
Itu semua terserah Kau.
Sampai Aku untuk melakukan apa?
Hei Suster, Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan.
dia kan pacarmu.
Gunakan otak Kamu
Kau tidak dapat bergantung pada salah satu dari mereka.
Apa yang akan terjadi pada mereka?
Kau di sini.
Ya.
Kapan Kau datang?
Mulai dari adegan ini.
Kemudian, apa yang akan terjadi pada mereka?
Hanya Tuhan yang tahu.
Bahkan Tuhan tidak tahu,
karena Nino orang Venus.
Ya.
Nino.
Aku benar-benar tidak tahu bahwa Kau menulis surat kepadaku.
Dia dekat, dia merasa begitu jauh.
Apakah Kau berbicara tentang jarak?
Kau akhirnya bicara.
Bagi pacar, jarak penting.
Mereka mungkin jauh namun mereka merasa dekat.
Kami dekat rasanya seperti kita begitu jauh.
Apa ini?
Tangan Kau sangat dingin.
Venus memiliki suhu tubuh rendah.
Ayo turun.
Pemimpin Proyek: TeddayBear, jessyj
Penterjemah: TeddayBear
Spot penerjemah: mabushii
Editor: ciara_jane
typesetter: jessyj
QCer: LateLea
Apa masih sangat dingin?
Ya.
syukurlah.
syukurlah?
ini tidak baik sama sekali.
Tidak, itu tidak ada.
sini
tetap Berdiri, bajingan!
Mengapa Natal?
Bukankah Natal
bulan Desember?
Aku tahu.
Lalu aku tidak mengerti.
Karena pada bulan Desember,
Aku tidak akan berada di bumi lagi.
Jadi ketika aku melihatnya di majalah,
Aku pikir kita harus merayakannya sementara aku masih di sini.
Kenapa kau selalu datang dengan ide-ide setelah membaca majalah?
Judul Natal 'Lovers' '.
Penting bagi yang pacaran untuk menghabiskan liburan bersama-sama.
Aku bahkan siapkan hadiah.
Lihat, ini..
Kau selalu menghargai lingkungan tentang ukuran ini.
Jadi Aku mencoba untuk membuat yang serupa untuk Kau.
Terima kasih.
Apakah sarden ini?
Ya. Sarden dari Arakawa.
Hoshi!
Meskipun Aku tidak akan menerimanya,
tapi selama Nino senang, itu baik.
Nino!
Pink Christmas.
Aku juga menyiapkan hadiah.
Dalam perjalanan kembali dari kerja,
Aku melihat ini
ditempatkan di etalase sebuah toko.
Ini tidak sesuai dengan musim gugur.
bisa Aku membukanya?
Kami berpegangan tangan.
Tentu saja.
Socks?
Kami merasa nyaman.
Sarung tangan.
Dua orang mempersiapkan hadiah pada saat yang sama
harus bermakna, kan?
Rainbow Christmas.
Riku.
Terima kasih.
Earth
Nino, itu menyakitkan.
Sakit, sakit!
Sakit, sakit, sakit!
Sakit, sakit!
tersenyum
Bunga Sakura
Pusat
Sardine
Terbang
Akan lebih baik jika Aku bisa selalu tetap di sisi Kau.
Sakit.
Nino, ayo kita pergi kencan lain kali.
kencan?
Ini adalah janji.
Ya.
Hei, apa yang terlihat seperti Kau, Billy?
Natal Lovers '.
Benar?
Tentu saja.
Terkadang, kenangan bisa menjadi pisau daging.
Tapi
itu tak apa?
Anyways,
preview!
Billy.
Bro!
Hey, Riku, ayo kita pergi kencan lain kali.
Mari kita pergi mengemudi.
Apa golongan darah Kau?
E.
hobi Kau?
Amati Narcissus.
Siapa bajingan yang melakukan ini?
Jadi lebih berhati-hati ketika Kau mmenggosok air dengan batu!
Apakah Kau tahu tentang ikan paus?
Bukankah ikan?
ini seperti Venus dan Bumi
isomerase.
Tidak apa-apa jika kita mengambil rute yang berbeda.
Terus maju sampai mencapai laut.
Kemudian terkejut tentang pemandangan Kau tidak pernah melihat sebelumnya.
Diterjemahkan Indo Oleh Aeh
more movie [dinamikafilm.blogspot.com]
Thank For Watching ^-^
Cepat, cepat, cepat, cepat.
Biarkan aku pergi. Ini sudah botol ketiga.
No
Cepat, cepat, cepat, cepat.
Kau berdua berisik! Kalian berdua seperti rekaman usang!
Cepat, cepat.
Ini baru.
Cepat, cepat, cepat, cepat.
sampai jumpa di episode selanjutnya -Arakawa Under The Bridge-